-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Loosen up
UK
/ˈluːsən ʌp/
US
/ˈlusən ʌp/
Translation loosen up into russian
loosen up
Verb
UK
/ˈluːsən ʌp/
US
/ˈlusən ʌp/
He needs to loosen up before the big presentation.
Ему нужно расслабиться перед большой презентацией.
You should loosen up the screws before removing the panel.
Тебе следует ослабить винты перед снятием панели.
Definitions
loosen up
Verb
UK
/ˈluːsən ʌp/
US
/ˈlusən ʌp/
To make or become less tight or tense.
She decided to loosen up the strings on her guitar to change the sound.
To relax or become less serious.
After a long day at work, he needed to loosen up with some music and a good book.
To prepare one's body for physical activity by doing light exercises.
The coach told the players to loosen up before starting the intense training session.
Idioms and phrases
loosen up (someone's) tongue
A few drinks helped to loosen up his tongue.
развязать (кому-то) язык
Несколько напитков помогли развязать ему язык.
loosen up (someone's) muscles
The massage helped to loosen up her muscles after the workout.
размять (чьи-то) мышцы
Массаж помог размять её мышцы после тренировки.
loosen up before exercise
It's important to loosen up before exercise to prevent injury.
размяться перед тренировкой
Важно размяться перед тренировкой, чтобы избежать травм.
loosen up restrictions
The government decided to loosen up restrictions on businesses.
ослабить ограничения
Правительство решило ослабить ограничения для бизнеса.
loosen up tensions
Diplomatic efforts were made to loosen up tensions between the countries.
ослабить напряжённость
Были предприняты дипломатические усилия для ослабления напряжённости между странами.
loosen up policies
The company plans to loosen up policies regarding remote work.
ослабить политику
Компания планирует ослабить политику в отношении удалённой работы.
loosen up atmosphere
The comedian helped to loosen up the atmosphere at the party.
разрядить атмосферу
Комик помог разрядить атмосферу на вечеринке.
loosen up dress code
The office decided to loosen up the dress code on Fridays.
ослабить дресс-код
Офис решил ослабить дресс-код по пятницам.
Examples
Whenever day to day stress seem too much to bear and you just want to loosen up, get up, grab that handy racket and head to your green table with someone for a healthy, relaxing game of ping pong.
Всякий раз, когда изо дня в день стресс кажется слишком сильным, и вы просто хотите расслабиться, встать, схватить эту удобную ракетку и отправиться на зеленый стол с кем-то для здоровой, расслабляющей игры в пинг-понг.
Hanging out with Dwayne will encourage him to loosen up and open up about his past.
Тусуется с Дуэйном будет поощрять его, чтобы ослабить и открыть о своем прошлом.
Don Juan stood up and stretched his arms and back and walked around to loosen up his muscles.
Дон Хуан поднялся и потянулся руками и спиной, а затем прошелся, чтобы расправить мускулы.
Plus, they may be capable to loosen up more with a gay massage and get more out in the experience, plus they get to experience it with an individual that shares equivalent values and lifestyles as them so they may be able to strike up somewhat extra of a conversation.
Кроме того, они могут больше расслабляться с помощью гей-массажа и получать больше от опыта, а также они могут испытать его с кем-то, кто разделяет с ними такие же ценности и образ жизни, чтобы они могли набрать немного больше разговор .
Whenever day to day stress seem an excessive amount of to bear and you just wish to loosen up, stand up, grab that helpful racket and head to your green table with someone for a healthy, stress-free game of ping pong.
Всякий раз, когда изо дня в день стресс кажется слишком сильным, и вы просто хотите расслабиться, встать, схватить эту удобную ракетку и отправиться на зеленый стол с кем-то для здоровой, расслабляющей игры в пинг-понг.